Синхронный перевод

Бюро переводов «Алфавит» предоставляет услуги устных синхронных переводчиков, работающих не только в Киеве, но и в других городах Украины на различных конференциях, совещаниях, переговорах, съездах, семинарах, бизнес-тренингах и других официальных мероприятиях.

Все наши сотрудники – высококвалифицированные специалисты, профессионалы своего дела. Согласно европейским нормам, синхронные переводчики работают в паре и сменяют друг друга каждые 15 минут, ведь такая работа требует высокой степени концентрации.

Синхронисты нашего бюро являются сертифицированными специалистами с более чем 10-летним опытом. При необходимости, клиент может попросить рекомендательные письма и списки мероприятий, в которых тот или иной переводчик принимал активное участие.

Мы также предлагаем услуги устного перевода на более чем 50 языков мира (в том числе на все официальные языки Европейского союза, языки всех стран СНГ и большинство азиатских языков).

В дополнение к услугам переводчика, мы предоставляем Вам контакты наших партнеров, обеспечивающих полную техническую поддержку мероприятий. Там Вы можете заказать все необходимое для подобных конференций оборудование (системы синхронного перевода, кабины переводчиков, консоли и т.п.).

При оформлении заказа, пожалуйста, укажите следующее:

  • языковые пары, количество языков;
  • сколько переводчиков необходимо. Для событий на 6-8 часов мы предлагаем порядка 3 переводчиков, на 2-5 часов –  двух переводчиков;
  • тему конференции;
  • место и время проведения мероприятия;
  • график работы переводчиков;
  • все документы и материалы конференции (при наличии). Мы настоятельно рекомендуем предоставлять все материалы заранее, чтобы обеспечить лучшее качество устного перевода.

Самые популярные языковые пары для перевода на конференциях:

  • русский (украинский) – английский;
  • русский (украинский) – немецкий;
  • русский (украинский) – французский;
  • русский (украинский) – китайский;
  • русский (украинский) – японский;
  • русский (украинский) – итальянский;
  • русский (украинский) – испанский;
    и другие.

Бюро переводов «Алфавит» предоставляет услуги синхронного перевода в Киеве, в городах Украины. В других городах мира – по запросу.

Для проведения Вашего мероприятия на высочайшем уровне наше бюро переводов может предоставить не только услуги высококвалифицированных переводчиков синхронистов, но и услуги по предоставлению оборудования для синхронного перевода.

Статьи

Партнеры

Разное

Cоздание сайта выполнено студией www.site-free.com.ua